Cuối chương có chú thích cho bạn nào không chơi game, có thể roll xuống đọc trước cho dễ hiểu chương này nha. |
1. Trương Giai Lạc: - Carry: tay đấm chính, thường sẽ đảm nhiệm vai trò át chủ bài trong mọi trận đấu. Chữ này cũng là nguồn gốc của từ "gánh team". - Support: các nghề hỗ trợ, khống chế, trị liệu. Mọi game thủ chắc chắn đều biết vừa carry vừa support là cái thể loại trâu chó cỡ nào mới làm nổi. Đã 1 người gánh phần việc 2 người còn gánh đúng 2 role nặng nhất chuyên quyết định thắng thua trận đấu. Khi dịch ra nó sẽ biến thành khái niệm rất thường, không thấy được cái sự imba này. 2. Giang Ba Đào: Dù trên kia nói về ma kiếm sĩ nhưng Giang phó bận đánh chung kết rồi, Lá chỉ kiếm được Tiểu Kiều về làm mẫu mọi người xem đỡ về quỷ kiếm sĩ, để phân biệt giữa phạm vi cast chiêu (range) và phạm vi ảnh hưởng (AoE): Tiểu Kiều đứng ở vị trí A bày trận ở vị trí B, từ A đến B gọi là range cast chiêu. Tâm trận được bày ở vị trí B, nhưng nó có thể gây dame đến rìa trận là vị trí C, cả một vùng màu tím tương tư đó ai bước vô cũng đều phỏng giò, gọi là AoE của chiêu. ![]() |